New American Standard Bible

Back to Reader

1 Kings

20

:

38

So the prophet departed and waited for the king by the way, and disguised himself with a bandage over his eyes.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
So the prophet a spokesman, speaker, prophet Noun H5030 הַנָּבִ֔יא han·na·vi,
Analysis:
Read more about: So
departed to go, come, walk Verb H1980 וַיֵּ֙לֶךְ֙ vai·ye·lech
and waited to take one's stand, stand Verb H5975 וַיַּעֲמֹ֥ד vai·ya·'a·mod
for the king king Noun H4428 לַמֶּ֖לֶךְ lam·me·lech
by the way, way, road, distance, journey, manner Noun H1870 הַדָּ֑רֶךְ had·da·rech;
and disguised to search Verb H2664 וַיִּתְחַפֵּ֥שׂ vai·yit·chap·pes
himself with a bandage a covering, bandage Noun H666 בָּאֲפֵ֖ר ba·'a·fer
over upon, above, over Prepostion H5921 עַל־ al-
his eyes. an eye Noun H5869 עֵינָֽיו׃ ei·nav.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible So the prophet departed and waited for the king by the way, and disguised himself with a bandage over his eyes.
King James Bible So the prophet departed departed, and waited for the king by the way, and disguised himself with a bandage over ashes upon his eyes.face.
Hebrew Greek English So the prophet departed and waited for the king by the way, and disguised himself with a bandage over his eyes.