New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Kings

21

:

18

"Arise, go down to meet Ahab king of Israel, who is in Samaria; behold, he is in the vineyard of Naboth where he has gone down to take possession of it.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Arise, to arise, stand up, stand Verb H6965 ק֣וּם kum
go to come or go down, descend Verb H3381 רֵ֗ד red
down to come or go down, descend Verb H3381 יָ֥רַד ya·rad
to meet to encounter, befall H7122    
Ahab "father's brother," a king of Isr., also a false prophet Noun H256 אַחְאָ֥ב ach·'av
king king Noun H4428 מֶֽלֶךְ־ me·lech-
of Israel, "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֖ל yis·ra·'el
Analysis:
Read more about: Israel
who who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֣ר a·sher
is in Samaria; capital of N. kingdom of Isr. Noun H8111 בְּשֹׁמְרֹ֑ון be·sho·me·ro·vn;
Analysis:
Read more about: Samaria
behold, lo! behold! Particle H2009 הִנֵּה֙ hin·neh
he is in the vineyard a vineyard Noun H3754 בְּכֶ֣רֶם be·che·rem
of Naboth a Jezreelite Noun H5022 נָבֹ֔ות na·vo·vt,
Analysis:
Read more about: Naboth
where who, which, that Particle H834 אֲשֶׁר־ a·sher-
he has gone down to come or go down, descend Verb H3381    
to take possession to take possession of, inherit, dispossess Verb H3423 לְרִשְׁתֹּֽו׃ le·rish·tov.
of it.      

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Samaria

SAMARIA, CITY OFsa-ma'-ri-a, (shomeron; Samareia, Semeron, and other forms):(1) Shechem was the first capital of the Northern Kingdom (1 Kings 12:25). Jeroboam seems later to have removed the royal residence to Tirzah (1 Kings 14:17). After the brief reigns of Elah and Zimri came that of Omri, who reigned 6 years in Tirzah, then he purchased the hill of Sama... View Details

People

Naboth

a Jezreelite

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Arise, go down to meet Ahab king of Israel, who is in Samaria; behold, he is in the vineyard of Naboth where he has gone down to take possession of it.
King James Bible "Arise, Arise, go down to meet Ahab king of Israel, who which is in Samaria; Samaria: behold, he is in the vineyard of Naboth where Naboth, whither he has is gone down to take possession of possess it.
Hebrew Greek English "Arise, go down to meet Ahab king of Israel, who is in Samaria; behold, he is in the vineyard of Naboth where he has gone down to take possession of it.