New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Kings

1

:

7

He said to them, "What kind of man was he who came up to meet you and spoke these words to you?"

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
He said to speak Verb H1696 וַיְדַבֵּ֣ר vay·dab·ber
to them, "What what? how? anything Pronoun H4100 מֶ֚ה meh
kind judgment Noun H4941 מִשְׁפַּ֣ט mish·pat
of man man Noun H376 הָאִ֔ישׁ ha·'ish,
was he who who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֥ר a·sher
came to go up, ascend, climb Verb H5927 עָלָ֖ה a·lah
up to meet to encounter, befall H7122    
you and spoke to speak Verb H1696 וַיְדַבֵּ֣ר vay·dab·ber
these these Pronoun H428 הָאֵֽלֶּה׃ ha·'el·leh.
words speech, word Noun H1697 הַדְּבָרִ֖ים had·de·va·rim
to you?"      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 He said to them, "What kind of man was he who came up to meet you and spoke these words to you?"
King James Bible He And he said to unto them, "What kind What manner of man was he who which came up to meet you, and told you and spoke these words to you?"words?
Hebrew Greek English He said to them, "What kind of man was he who came up to meet you and spoke these words to you?"