New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Exodus

15

:

2

"The LORD is my strength and song, And He has become my salvation; This is my God, and I will praise Him; My father's God, and I will extol Him.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"The LORD the name of the God of Israel Noun H3050 יָ֔הּ yah,
is my strength strength, might Noun H5797 עָזִּ֤י az·zi
and song, melody, song (in praise of Yah) H2172    
And He has become to fall out, come to pass, become, be Verb H1961 וַֽיְהִי־ vay·hi-
my salvation; salvation Noun H3444 לִֽישׁוּעָ֑ה li·shu·'ah;
This this, here Pronoun H2088 זֶ֤ה zeh
is my God, God, in pl. gods Noun H410 אֵלִי֙ e·li
and I will praise beautify Verb H5115 וְאַנְוֵ֔הוּ ve·'an·ve·hu,
Him; My father's father Noun H1 אָבִ֖י a·vi
God, God, god Noun H430 אֱלֹהֵ֥י e·lo·hei
and I will extol to be high or exalted, rise Verb H7311 וַאֲרֹמְמֶֽנְהוּ׃ va·'a·ro·me·men·hu.
Him.      

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "The LORD is my strength and song, And He has become my salvation; This is my God, and I will praise Him; My father's God, and I will extol Him.
King James Bible "The The LORD is my strength and song, And He has and he is become my salvation; This salvation: he is my God, and I will praise Him; My prepare him an habitation; my father's God, and I will extol Him.exalt him.
Hebrew Greek English "The LORD is my strength and song, And He has become my salvation; This is my God, and I will praise Him; My father's God, and I will extol Him.