New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Exodus

15

:

4

"Pharaoh's chariots and his army He has cast into the sea; And the choicest of his officers are drowned in the Red Sea.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Pharaoh's a title of Eg. kings Noun H6547 פַּרְעֹ֛ה par·'oh
chariots a chariot Noun H4818 מַרְכְּבֹ֥ת mar·ke·vot
and his army strength, efficiency, wealth, army H2428    
He has cast to throw, shoot Verb H3384 יָרָ֣ה ya·rah
into the sea; sea Noun H3220 בַיָּ֑ם vai·yam;
And the choicest choicest, best Noun H4005 וּמִבְחַ֥ר u·miv·char
of his officers adjutant, officer Noun H7991 שָֽׁלִשָׁ֖יו sha·li·shav
are drowned to sink, sink down Verb H2883 טֻבְּע֥וּ tub·be·'u
in the Red reeds, rushes Noun H5488 סֽוּף׃ suf.
Sea. sea Noun H3220 בְיַם־ ve·yam-

Locations

Red Sea

RED SEA(yam-cuph (Exodus 10:19 and often), but in many passages it is simply hayam, "the sea" Septuagint with 2 or 3 exceptions renders it by he eruthra thalassa, "the Red Sea"; Latin geographers Mare Rubrum):1. Name2. Peculiarities3. Old Testament References4. Passage through the Red Sea by the IsraelitesObjections(1) Steep Banks of the Channel(2) Walls For... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Pharaoh's chariots and his army He has cast into the sea; And the choicest of his officers are drowned in the Red Sea.
King James Bible "Pharaoh's Pharaoh's chariots and his army He has host hath he cast into the sea; And the choicest of sea: his officers chosen captains also are drowned in the Red Sea.sea.
Hebrew Greek English "Pharaoh's chariots and his army He has cast into the sea; And the choicest of his officers are drowned in the Red Sea.