New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Exodus

Note Journal Prayer

21

:

30

“

"If a ransom is demanded of him, then he shall give for the redemption of his life whatever is demanded of him.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"If if Conjunction H518 אִם־ im-
a ransom the price of a life, ransom Noun H3724 כֹּ֖פֶר ko·fer
is demanded to put, set Verb H7896 יוּשַׁ֣ת yu·shat
of him, then he shall give to give, put, set Verb H5414 וְנָתַן֙ ve·na·tan
for the redemption a ransom Noun H6306 פִּדְיֹ֣ן pid·yon
of his life a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion Noun H5315 נַפְשֹׁ֔ו naf·shov,
whatever the whole, all Noun H3605 כְּכֹ֥ל ke·chol
is demanded to put, set Verb H7896 יוּשַׁ֖ת yu·shat
of him.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "If a ransom is demanded of him, then he shall give for the redemption of his life whatever is demanded of him.
King James Bible "If If there be laid on him a ransom is demanded sum of him, money, then he shall give for the redemption ransom of his life whatever whatsoever is demanded of laid upon him.
Hebrew Greek English "If a ransom is demanded of him, then he shall give for the redemption of his life whatever is demanded of him.