New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Exodus

Note Journal Prayer

22

:

31

“

"You shall be holy men to Me, therefore you shall not eat any flesh torn to pieces in the field; you shall throw it to the dogs.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"You shall be holy apartness, sacredness Noun H6944 קֹ֖דֶשׁ ko·desh
men man Noun H376 וְאַנְשֵׁי־ ve·'an·shei-
to Me, therefore you shall not eat to eat Verb H398 תֹאכֵ֔לוּ to·che·lu,
[any] flesh flesh Noun H1320 וּבָשָׂ֨ר u·va·sar
torn torn animal, torn flesh Noun H2966 טְרֵפָה֙ te·re·fah
to pieces in the field; field, land Noun H7704 בַּשָּׂדֶ֤ה bas·sa·deh
you shall throw to throw, fling, cast Verb H7993 תַּשְׁלִכ֥וּן tash·li·chun
it to the dogs. a dog Noun H3611 לַכֶּ֖לֶב lak·ke·lev

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "You shall be holy men to Me, therefore you shall not eat any flesh torn to pieces in the field; you shall throw it to the dogs.
King James Bible "You And ye shall be holy men to Me, therefore you unto me: neither shall not ye eat any flesh that is torn to pieces of beasts in the field; you ye shall throw cast it to the dogs.
Hebrew Greek English "You shall be holy men to Me, therefore you shall not eat any flesh torn to pieces in the field; you shall throw it to the dogs.