New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Numbers

10

:

9

"When you go to war in your land against the adversary who attacks you, then you shall sound an alarm with the trumpets, that you may be remembered before the LORD your God, and be saved from your enemies.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"When that, for, when Conjunction H3588 וְכִֽי־ ve·chi-
you go to come in, come, go in, go Verb H935 תָבֹ֨אוּ ta·vo·'u
to war a battle, war Noun H4421 מִלְחָמָ֜ה mil·cha·mah
in your land earth, land Noun H776 בְּאַרְצְכֶ֗ם be·'ar·tze·chem
against upon, above, over Prepostion H5921 עַל־ al-
the adversary adversary, foe Adjective H6862 הַצַּר֙ ha·tzar
who attacks to show hostility toward, vex Verb H6887 הַצֹּרֵ֣ר ha·tzo·rer
you, then you shall sound an alarm to raise a shout, give a blast Verb H7321 וַהֲרֵעֹתֶ֖ם va·ha·re·'o·tem
with the trumpets, (an ancient) trumpet Noun H2689 בַּחֲצֹצְרֹ֑ות ba·cha·tzo·tze·ro·vt;
that you may be remembered remember Verb H2142 וֲנִזְכַּרְתֶּ֗ם va·niz·kar·tem
before face, faces Noun H6440 לִפְנֵי֙ lif·nei
the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֣ה Yah·weh
your God, God, god Noun H430 אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם e·lo·hei·chem,
and be saved to deliver Verb H3467 וְנֹושַׁעְתֶּ֖ם ve·no·v·sha'·tem
from your enemies. to be hostile to H340    

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "When you go to war in your land against the adversary who attacks you, then you shall sound an alarm with the trumpets, that you may be remembered before the LORD your God, and be saved from your enemies.
King James Bible "When you And if ye go to war in your land against the adversary who attacks enemy that oppresseth you, then you ye shall sound blow an alarm with the trumpets, that you may trumpets; and ye shall be remembered before the LORD your God, and ye shall be saved from your enemies.
Hebrew Greek English "When you go to war in your land against the adversary who attacks you, then you shall sound an alarm with the trumpets, that you may be remembered before the LORD your God, and be saved from your enemies.