New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

23

:

3

“

therefore all that they tell you, do and observe, but do not do according to their deeds; for they say things and do not do them.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
therefore therefore, then, (and) so Conj H3767 οὖν oun
all all, every Adj-ANP H3956 πάντα panta
that they tell to say V-PIA-3P H3004 λέγουσιν legousin
you, do to make, do V-PIA-3P H4160 ποιήσατε poiēsate
and observe, to watch over, to guard V-PMA-2P H5083 τηρεῖτε tēreite
but do not do to make, do V-PIA-3P H4160 ποιεῖτε poieite
according down, against, according to Prep H2596 κατὰ kata
to their deeds; work N-ANP H2041 ἔργα erga
for they say to say V-PIA-3P H3004    
[things] and do not do to make, do V-PIA-3P H4160 ποιοῦσιν poiousin
[them].      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 therefore all that they tell you, do and observe, but do not do according to their deeds; for they say things and do not do them.
King James Bible All therefore all that whatsoever they tell you, do and bid you observe, that observe and do; but do not do according to ye after their deeds; works: for they say things say, and do not do them.not.
Berean Bible therefore keep and observe all that things whatsoever they might tell you, do and observe, but you. But do not do according to their deeds; works, for they say things preach and do not do them.act.
Hebrew Greek English therefore all that they tell you, do and observe, but do not do according to their deeds; for they say things and do not do them.