New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

1

:

1

“

Inasmuch as many have undertaken to compile an account of the things accomplished among us,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Inasmuch inasmuch as Conj H1895 Ἐπειδήπερ epeidēper
as many much, many Adj-NMP H4183 πολλοὶ polloi
have undertaken to put one's hand to, hence to attempt V-AIA-3P H2021 ἐπεχείρησαν epecheirēsan
to compile to arrange in order V-ANM H392 ἀνατάξασθαι anataxasthai
an account a narrative N-AFS H1335 διήγησιν diēgēsin
of the things a deed, a matter N-GNP H4229 πραγμάτων pragmatōn
accomplished to bring in full measure, to fulfill V-RPM/P-GNP H4135 πεπληροφορημένων peplērophorēmenōn
among in, on, at, by, with Prep H1722 ἐν en
us,      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Inasmuch as many have undertaken to compile an account of the things accomplished among us,
King James Bible Inasmuch Forasmuch as many have undertaken taken in hand to compile an account set forth in order a declaration of the those things accomplished which are most surely believed among us,
Berean Bible Inasmuch as many have undertaken to compile an account of draw up a narration concerning the things having been accomplished among us,
Hebrew Greek English Inasmuch as many have undertaken to compile an account of the things accomplished among us,