New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

1

:

48

“

"For He has had regard for the humble state of His bondslave; For behold, from this time on all generations will count me blessed.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"For He has had regard to look on (with favor) V-AIA-3S H1914 ἐπέβλεψεν epeblepsen
for the humble state low estate, humiliation N-AFS H5014 ταπείνωσιν tapeinōsin
of His bondslave; a slave H1401    
For behold, look, behold V-AMA-2S H2400 ἰδοὺ idou
from this time now, the present Adv H3568 νῦν nun
on all all, every Adj-NFP H3956 πᾶσαι pasai
generations race, family, generation N-NFP H1074 γενεαί geneai
will count me blessed. to bless V-FIA-3P H3106 μακαριοῦσιν makariousin

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "For He has had regard for the humble state of His bondslave; For behold, from this time on all generations will count me blessed.
King James Bible "For He has had regard for For he hath regarded the humble state low estate of His bondslave; For his handmaiden: for, behold, from this time on henceforth all generations will count shall call me blessed.
Berean Bible "For For He has had regard for looked upon the humble state humiliation of His bondslave; handmaiden. For behold, from this time on henceforth all the generations will count me blessed.
Hebrew Greek English "For He has had regard for the humble state of His bondslave; For behold, from this time on all generations will count me blessed.