New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

12

:

30

“

"For all these things the nations of the world eagerly seek; but your Father knows that you need these things.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"For all all, every Adj-ANP H3956 πάντα panta
these things this DPro-GNP H3778    
the nations a race, a nation, pl. the nations (as distinct from Isr.) N-NNP H1484 ἔθνη ethnē
of the world order, the world N-GMS H2889 κόσμου kosmou
eagerly seek; to inquire for V-PIA-3P H1934 ἐπιζητοῦσιν epizētousin
but your Father a father N-NMS H3962 πατὴρ patēr
knows to have seen or perceived, hence to know H3609    
that you need to need, have need of V-PIA-2P H5535 χρῄζετε chrēzete
these things. this DPro-GNP H3778    

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "For all these things the nations of the world eagerly seek; but your Father knows that you need these things.
King James Bible "For For all these things do the nations of the world eagerly seek; but seek after: and your Father knows knoweth that you ye have need of these things.
Berean Bible "For for all these things the nations of the world eagerly seek; but seek after these things, and your Father knows that you have need these things.of these.
Hebrew Greek English "For all these things the nations of the world eagerly seek; but your Father knows that you need these things.