New American Standard Bible

Back to Reader

John

1

:

17

For the Law was given through Moses; grace and truth were realized through Jesus Christ.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
For the Law that which is assigned, hence usage, law N-NMS H3551 νόμος nomos
was given to give (in various senses lit. or fig.) V-AIP-3S H1325 ἐδόθη edothē
through through, on account of, because of Prep H1223 διὰ dia
Moses; Moses, a leader of Isr. N-GMS H3475 Μωϋσέως mōuseōs
grace grace, kindness N-NFS H5485 χάρις charis
and truth truth N-NFS H225 ἀλήθεια alētheia
were realized to come into being, to happen, to become V-AIM-3S H1096 ἐγένετο egeneto
through through, on account of, because of Prep H1223 διὰ dia
Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-GMS H2424 Ἰησοῦ iēsou
Christ. the Anointed One, Messiah, Christ N-GMS H5547 Χριστοῦ christou

People

Moses

Moses, a leader of Israel who led the Israelites out of Egypt.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible For the Law was given through Moses; grace and truth were realized through Jesus Christ.
King James Bible For the Law law was given through Moses; by Moses, but grace and truth were realized through came by Jesus Christ.
Berean Bible For the Law was given through Moses; grace and truth were realized came through Jesus Christ.
Interlinear For the Law was given through Moses; grace and truth were realized through Jesus Christ.
American Standard Version For the Law law was given through Moses; grace and truth were realized came through Jesus Christ.