New American Standard Bible

Back to Reader

John

1

:

50

Jesus answered and said to him, "Because I said to you that I saw you under the fig tree, do you believe? You will see greater things than these."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-NMS H2424 Ἰησοῦς iēsous
answered to answer V-AIP-3S H611 ἀπεκρίθη apekrithē
and said to say H3004    
to him, "Because that, because Conj H3754 ὅτι oti
I said to say H3004    
to you that I saw to see, perceive, attend to V-FIM-2S H3708 ὄψῃ opsē
you under below, under Prep H5270 ὑποκάτω upokatō
the fig tree, a fig tree N-GFS H4808 συκῆς sukēs
do you believe? to believe, entrust V-PIA-2S H4100 πιστεύεις pisteueis
You will see to see, perceive, attend to V-FIM-2S H3708    
greater things great Adj-ANP-C H3173 μείζω meizō
than these." this DPro-GNP H3778    

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible Jesus answered and said to him, "Because I said to you that I saw you under the fig tree, do you believe? You will see greater things than these."
King James Bible Jesus answered and said to unto him, "Because Because I said to you that unto thee, I saw you thee under the fig tree, do you believe? You will believest thou? thou shalt see greater things than these."
Berean Bible Jesus answered and said to him, "Because “Because I said to you that I saw you under the fig tree, do you believe? You will see greater things than these."”
Interlinear Jesus answered and said to him, "Because I said to you that I saw you under the fig tree, do you believe? You will see greater things than these."