New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Judges

Note Journal Prayer

12

:

15

“

Then Abdon the son of Hillel the Pirathonite died and was buried at Pirathon in the land of Ephraim, in the hill country of the Amalekites.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then Abdon four Isr., also a Levitical city Noun H5658 עַבְדֹּ֥ון av·do·vn
Analysis:
Read more about: Abdon, Abdon
the son son Noun H1121 בֶּן־ ben-
of Hillel "he has praised," father of a judge of Isr. Noun H1985 הִלֵּ֖ל hil·lel
Analysis:
Read more about: Hillel
the Pirathonite inhab. of Pirathon Adjective H6553 הַפִּרְעָתֹונִ֑י hap·pir·'a·to·v·ni;
died to die Verb H4191 וַיָּ֛מָת vai·ya·mat
and was buried to bury Verb H6912 וַיִּקָּבֵ֤ר vai·yik·ka·ver
at Pirathon perhaps "height," a place in Ephraim Noun H6552 בְּפִרְעָתֹון֙ be·fir·'a·to·vn
Analysis:
Read more about: Pirathon
in the land earth, land Noun H776 בְּאֶ֣רֶץ be·'e·retz
of Ephraim, a son of Joseph, also his desc. and their territory Noun H669 אֶפְרַ֔יִם ef·ra·yim,
Analysis:
Read more about: Ephraim
in the hill country mountain, hill, hill country Noun H2022 בְּהַ֖ר be·har
of the Amalekites. desc. of Amalek Adjective H6003 הָעֲמָלֵקִֽי׃ ha·'a·ma·le·ki.

Locations

Abdon

ABDON (2)ab'-don (`abhdon, perhaps "service"): One of the four Levitical cities in the tribe of Asher (Joshua 21:30 1 Chronicles 6:74). Probably the same with Ebron (in the King James Version "Hebron") in Joshua 19:28, where some copies have the reading Abdon. Now called Abdeh, a few miles from the Mediterranean and about fifteen miles south of Tyre.

Ephraim

EPHRAIM (2)(1) A position apparently of some importance, since the position of Baal-hazor (probably = Tell `Asur) where Abraham's sheep-farm was located, is determined by relation to it (2 Samuel 13:23). That it lay North of Jerusalem seems to be indicated in 2 Samuel 13:34. It may be identical with the Ephraim of Eusebius, Onomasticon, 20 Roman miles North... View Details

Pirathon

PIRATHON; PIRATHONITEpir'-a-thon, pir'-a-thon-it (pir`athon, pir`athoni; Codex Vaticanus Pharathom; Codex Alexandrinus Phraathom, Pharathuneites): The home of Abdon the son of Hillel the Pirathonite (Judges 12:13 the King James Version), where also he was buried, "in the land of Ephraim in the mount of the Amalekites." The latter name may have clung to a dis... View Details

People

Hillel

|he has praised,| father of a judge of Isr.

Abdon

four Israelites, also a Levitical The son of Hillel, a Pirathonite, the tenth judge of Israel ( Judges 12:13-15 ). He is probably the Bedan of  1 Samuel 12:11 .    The first-born of Gibeon of the tribe of Benjamin ( 1 Chronicles 8:30 ;  9:36 ).    The son of Micah, one of those whom Josiah sent to the prophetess Huldah to ascertain from her the meaning of th... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Then Abdon the son of Hillel the Pirathonite died and was buried at Pirathon in the land of Ephraim, in the hill country of the Amalekites.
King James Bible Then And Abdon the son of Hillel the Pirathonite died died, and was buried at in Pirathon in the land of Ephraim, in the hill country mount of the Amalekites.
Hebrew Greek English Then Abdon the son of Hillel the Pirathonite died and was buried at Pirathon in the land of Ephraim, in the hill country of the Amalekites.