New American Standard Bible

Back to Reader

Judges

8

:

9

So he spoke also to the men of Penuel, saying, "When I return safely, I will tear down this tower."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
So he spoke to utter, say Verb H559 וַיֹּ֛אמֶר vai·yo·mer
Analysis:
Read more about: So
also also, moreover, yea Adverb H1571 גַּם־ gam-
to the men man Noun H376 לְאַנְשֵׁ֥י le·'an·shei
of Penuel, "face of God," a place E. of the Jordan, also two Isr. Noun H6439 פְנוּאֵ֖ל fe·nu·'el
Analysis:
Read more about: Penuel
saying, to utter, say Verb H559 לֵאמֹ֑ר le·mor;
"When I return to turn back, return Verb H7725 בְּשׁוּבִ֣י be·shu·vi
safely, completeness, soundness, welfare, peace Noun H7965 בְשָׁלֹ֔ום ve·sha·lo·vm,
I will tear down to pull down, break down Verb H5422 אֶתֹּ֖ץ et·totz
this this, here Pronoun H2088 הַזֶּֽה׃ haz·zeh.
tower." a tower Noun H4026 הַמִּגְדָּ֥ל ham·mig·dal

People

Penuel

|face of God,| a place East of the Jordan, also two Israelites

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible So he spoke also to the men of Penuel, saying, "When I return safely, I will tear down this tower."
King James Bible So And he spoke spake also to unto the men of Penuel, saying, "When When I return safely, come again in peace, I will tear break down this tower."
Hebrew Greek English So he spoke also to the men of Penuel, saying, "When I return safely, I will tear down this tower."