New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Samuel

1

:

12

Now it came about, as she continued praying before the LORD, that Eli was watching her mouth.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Now it came to fall out, come to pass, become, be Verb H1961 וְהָיָה֙ ve·ha·yah
about, as she continued to be or become much, many or great Verb H7235 הִרְבְּתָ֔ה hir·be·tah,
praying to intervene, interpose Verb H6419 לְהִתְפַּלֵּ֖ל le·hit·pal·lel
before face, faces Noun H6440 לִפְנֵ֣י lif·nei
the LORD, the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֑ה Yah·weh
that Eli a priest at Shiloh Noun H5941 וְעֵלִ֖י ve·'e·li
Analysis:
Read more about: Eli, Eli
was watching to keep, watch, preserve Verb H8104 שֹׁמֵ֥ר sho·mer
her mouth. mouth Noun H6310 פִּֽיהָ׃ pi·ha.

People

Eli

Eli, an Israelite

Eli

a priest at Shiloh

Mark

Mark  the evangelist; "John whose surname was Mark" ( Acts 12:12  Acts 12:25 ). Mark (Marcus,  Colossians 4:10 , etc.) was his Roman name, which gradually came to supersede his Jewish name John. He is called John in  Acts 13:5  Acts 13:13 , and Mark in 15:39,2Tim  4:11 , etc.  He was the son of Mary, a woman apparently of some means and influence, and was p... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Now it came about, as she continued praying before the LORD, that Eli was watching her mouth.
King James Bible Now And it came about, to pass, as she continued praying before the LORD, that Eli was watching marked her mouth.
Hebrew Greek English Now it came about, as she continued praying before the LORD, that Eli was watching her mouth.