אַ֠חֲרֵי

after

H310

a·cha·rei

-

וַֽיְהִי֙

And it came to pass

H1961

way·hî

Verb

מִיָּמִ֣ים

a time

H3117

mî·yā·mîm

Noun

רַבִּ֔ים

long

H7227

rab·bîm,

Adjective

אַ֠חֲרֵי

after

H310

’a·ḥă·rê

Adverb

אֲשֶׁר־

that

H834

’ă·šer-

Particle

הֵנִ֨יחַ

had given rest

H5117

hê·nî·aḥ

Verb

יְהוָ֧ה

the LORD

H3068

Yah·weh

Noun

לְיִשְׂרָאֵ֛ל

to Israel

H3478

lə·yiś·rā·’êl

Noun

מִכָּל־

from all

H3605

mik·kāl

Noun

אֹיְבֵיהֶ֖ם

their enemies

H341

’ō·yə·ḇê·hem

Noun

מִסָּבִ֑יב

on every

H5439

mis·sā·ḇîḇ;

sub

,

וִיהוֹשֻׁ֣עַ

that Joshua

H3091

wî·hō·wō·šu·a‘

Noun

זָקֵ֔ן

aged

H2205

zā·qên,

Adjective

בָּ֖א

stricken

H935

bā

Verb

בַּיָּמִֽים׃

in years

H3117

bay·yā·mîm.

Noun

.