וַיְהִ֣י

And it came to pass

H1961

way·hî

Verb

,

כִשְׁמֹ֣עַ

heard

H8085

ḵiš·mō·a‘

Verb

כָּֽל־

all

H3605

kāl-

Noun

הַמְּלָכִ֡ים

the kings

H4428

ham·mə·lā·ḵîm

Noun

אֲשֶׁר֩

that [were]

H834

’ă·šer

Particle

בְּעֵ֨בֶר

on this side

H5676

bə·‘ê·ḇer

Noun

הַיַּרְדֵּ֜ן

Jordan

H3383

hay·yar·dên

Noun

,

בָּהָ֣ר

in the hill

H2022

bā·hār

Noun

,

וּבַשְּׁפֵלָ֗ה

and in the valleys

H8219

ū·ḇaš·šə·p̄ê·lāh,

Noun

,

וּבְכֹל֙

and in all

H3605

ū·ḇə·ḵōl

Noun

ח֚וֹף

the coasts

H2348

ḥō·wp̄

Noun

הַיָּ֣ם

sea

H3220

hay·yām

Noun

הַגָּד֔וֹל

of the great

H1419

hag·gā·ḏō·wl,

Adjective

אֶל־

over

H413

’el-

Prepostion

מ֖וּל

against

H4136

mūl

Noun

הַלְּבָנ֑וֹן

Lebanon

H3844

hal·lə·ḇā·nō·wn;

Noun

,

הַֽחִתִּי֙

the Hittite

H2850

ha·ḥit·tî

Noun

,

וְהָ֣אֱמֹרִ֔י

and the Amorite

H567

wə·hā·’ĕ·mō·rî,

Noun

,

הַֽכְּנַעֲנִי֙

Canaanite

H3669

hak·kə·na·‘ă·nî

Adjective

,

הַפְּרִזִּ֔י

the Perizzite

H6522

hap·pə·riz·zî,

Adjective

,

הַחִוִּ֖י

the Hivite

H2340

ha·ḥiw·wî

Noun

,

וְהַיְבוּסִֽי׃

and the Jebusite

H2983

wə·hay·ḇū·sî.

Noun

,