Hebrew Greek English

Esther

8

:

1

בַּיּ֣וֹם
on the day
bay·yō·wm
Noun
הַה֗וּא
that
ha·hū,
Pronoun
נָתַ֞ן
give
nā·ṯan
Verb
הַמֶּ֤לֶךְ
did the king
ham·me·leḵ
Noun
אֲחַשְׁוֵרוֹשׁ֙
Ahasuerus
’ă·ḥaš·wê·rō·wōš
Noun
לְאֶסְתֵּ֣ר
to Esther
lə·’es·têr
Noun
הַמַּלְכָּ֔ה
the queen
ham·mal·kāh,
Noun
.
אֶת־
-
’eṯ-
Accusative
בֵּ֥ית
the house
bêṯ
Noun
הָמָ֖ן
of Haman
hā·mān
Noun
צֹרֵ֣ר
enemy
ṣō·rêr
Verb
[הַיְּהוּדִיִּים
-
[hay·yə·hū·ḏî·yîm
-
כ]
-
ḵ]
-
(הַיְּהוּדִ֑ים
the Jew
(hay·yə·hū·ḏîm;
Noun
ק)
-
q)
-
וּמָרְדֳּכַ֗י
and Mordecai
ū·mā·rə·do·ḵay,
Noun
בָּ֚א
came
Verb
לִפְנֵ֣י
before
lip̄·nê
Noun
הַמֶּ֔לֶךְ
the king
ham·me·leḵ,
Noun
;
כִּֽי־
for
kî-
Conjunction
הִגִּ֥ידָה
had told
hig·gî·ḏāh
Verb
אֶסְתֵּ֖ר
for Esther
’es·têr
Noun
מַ֥ה
what
mah
Pronoun
הוּא־
he
hū-
Pronoun
לָֽהּ׃
to
lāh.
Prepostion
.