Hebrew Greek English

Psalm

4

:

1

לַמְנַצֵּ֥חַ
To the chief Musician
lam·naṣ·ṣê·aḥ
Verb
בִּנְגִינ֗וֹת
on Neginoth
bin·ḡî·nō·wṯ,
Noun
,
מִזְמ֥וֹר
A Psalm
miz·mō·wr
Noun
לְדָוִֽד׃
of David me
lə·ḏā·wiḏ.
Noun
.
בְּקָרְאִ֡י
when I call
bə·qā·rə·’î
Verb
,
עֲנֵ֤נִי ׀
Hear
‘ă·nê·nî
Verb
אֱלֹ֘הֵ֤י
O God
’ĕ·lō·hê
Noun
צִדְקִ֗י
of my righteousness
ṣiḏ·qî,
Noun
!
בַּ֭צָּר
[when I was] me in distress
baṣ·ṣār
Adjective
;
הִרְחַ֣בְתָּ
you have enlarged
hir·ḥaḇ·tā
Verb
לִּ֑י
to
lî;
Prepostion
חָ֝נֵּ֗נִי
have mercy
ḥān·nê·nî
Verb
וּשְׁמַ֥ע
and hear
ū·šə·ma‘
Verb
תְּפִלָּתִֽי׃
my prayer
tə·p̄il·lā·ṯî.
Noun
.