Hebrew Greek English

Isaiah

12

:

1

וְאָֽמַרְתָּ֙
and you shall say
wə·’ā·mar·tā
Verb
,
בַּיּ֣וֹם
on that day
bay·yō·wm
Noun
הַה֔וּא
in that
ha·hū,
Pronoun
אוֹדְךָ֣
I will praise
’ō·wḏ·ḵā
Verb
יְהוָ֔ה
O LORD
Yah·weh,
Noun
,
כִּ֥י
though
Conjunction
אָנַ֖פְתָּ
you were angry
’ā·nap̄·tā
Verb
בִּ֑י
in
bî;
Prepostion
יָשֹׁ֥ב
is turned away
yā·šōḇ
Verb
,
אַפְּךָ֖
your anger
’ap·pə·ḵā
Noun
וּֽתְנַחֲמֵֽנִי׃
and you comforted
ū·ṯə·na·ḥă·mê·nî.
Verb
.