Hebrew Greek English

Ezekiel

4

:

1

וְאַתָּ֤ה
and you
wə·’at·tāh
Pronoun
בֶן־
son
ḇen-
Noun
אָדָם֙
of man
’ā·ḏām
Noun
,
קַח־
take
qaḥ-
Verb
לְךָ֣
to you
lə·ḵā
Prepostion
לְבֵנָ֔ה
a tile
lə·ḇê·nāh,
Noun
,
וְנָתַתָּ֥ה
and lay
wə·nā·ṯat·tāh
Verb
אוֹתָ֖הּ
it
’ō·w·ṯāh
Accusative
לְפָנֶ֑יךָ
[is] before you
lə·p̄ā·ne·ḵā;
Noun
וְחַקּוֹתָ֥
and portray
wə·ḥaq·qō·w·ṯā
Verb
עָלֶ֛יהָ
on
‘ā·le·hā
Prepostion
עִ֖יר
it the city
‘îr
Noun
,
אֶת־
-
’eṯ-
Accusative
יְרוּשָׁלִָֽם׃
[even] Jerusalem
yə·rū·šā·lim.
Noun
.