Hebrew Greek English

Deuteronomy

1

:

1

אֵ֣לֶּה
These [are]
’êl·leh
Pronoun
הַדְּבָרִ֗ים
the words
had·də·ḇā·rîm,
Noun
אֲשֶׁ֨ר
that
’ă·šer
Particle
דִּבֶּ֤ר
spoke
dib·ber
Verb
מֹשֶׁה֙
Moses
mō·šeh
Noun
אֶל־
unto
’el-
Prepostion
כָּל־
all
kāl-
Noun
יִשְׂרָאֵ֔ל
Israel
yiś·rā·’êl,
Noun
בְּעֵ֖בֶר
on this side
bə·‘ê·ḇer
Noun
הַיַּרְדֵּ֑ן
Jordan
hay·yar·dên;
Noun
בַּמִּדְבָּ֡ר
in the wilderness
bam·miḏ·bār
Noun
,
בָּֽעֲרָבָה֩
in the Arabah
bā·‘ă·rā·ḇāh
Noun
מ֨וֹל
over against
mō·wl
Noun
ס֜וּף
the Red
sūp̄
Noun
בֵּֽין־
between
bên-
Prepostion
פָּארָ֧ן
[sea] Paran
pā·rān
Noun
,
וּבֵֽין־
and between
ū·ḇên-
Prepostion
תֹּ֛פֶל
Tophel
tō·p̄el
Noun
,
וְלָבָ֥ן
and Laban
wə·lā·ḇān
Noun
,
וַחֲצֵרֹ֖ת
and Hazeroth
wa·ḥă·ṣê·rōṯ
Noun
,
וְדִ֥י
and
wə·ḏî
-
זָהָֽב׃
Dizahab
zā·hāḇ.
Noun
.