KJV:
Who redeemeth thy life from destruction; who crowneth thee with lovingkindness and tender mercies;
NASB:
Who redeems your life from the pit, Who crowns you with lovingkindness and compassion;
KJV:
And he saved them from the hand of him that hated them, and redeemed them from the hand of the enemy.
NASB:
So He saved them from the hand of the one who hated them, And redeemed them from the hand of the enemy.
KJV:
Let the redeemed of the LORD say so, whom he hath redeemed from the hand of the enemy;
NASB:
Let the redeemed of the LORD say so, Whom He has redeemed from the hand of the adversary
KJV:
Plead my cause, and deliver me: quicken me according to thy word.
NASB:
Plead my cause and redeem me; Revive me according to Your word.
KJV:
For their redeemer is mighty; he shall plead their cause with thee.
NASB:
For their Redeemer is strong; He will plead their case against you.
KJV:
No lion shall be there, nor any ravenous beast shall go up thereon, it shall not be found there; but the redeemed shall walk there:
NASB:
No lion will be there, Nor will any vicious beast go up on it; These will not be found there. But the redeemed will walk there,
KJV:
Fear not, thou worm Jacob, and ye men of Israel; I will help thee, saith the LORD, and thy redeemer, the Holy One of Israel.
NASB:
"Do not fear, you worm Jacob, you men of Israel; I will help you," declares the LORD, "and your Redeemer is the Holy One of Israel.
KJV:
But now thus saith the LORD that created thee, O Jacob, and he that formed thee, O Israel, Fear not: for I have redeemed thee, I have called thee by thy name; thou art mine.
NASB:
But now, thus says the LORD, your Creator, O Jacob, And He who formed you, O Israel, "Do not fear, for I have redeemed you; I have called you by name; you are Mine!
KJV:
Thus saith the LORD, your redeemer, the Holy One of Israel; For your sake I have sent to Babylon, and have brought down all their nobles, and the Chaldeans, whose cry is in the ships.
NASB:
Thus says the LORD your Redeemer, the Holy One of Israel, "For your sake I have sent to Babylon, And will bring them all down as fugitives, Even the Chaldeans, into the ships in which they rejoice.