KJV:
And then shall they see the Son of man coming in the clouds with great power and glory.
NASB:
"Then they will see THE SON OF MAN COMING IN CLOUDS with great power and glory.
KJV:
And, lo, the angel of the Lord came upon them, and the glory of the Lord shone round about them: and they were sore afraid.
NASB:
And an angel of the Lord suddenly stood before them, and the glory of the Lord shone around them; and they were terribly frightened.
KJV:
Glory to God in the highest, and on earth peace, good will toward men.
NASB:
"Glory to God in the highest, And on earth peace among men with whom He is pleased."
KJV:
A light to lighten the Gentiles, and the glory of thy people Israel.
NASB:
A LIGHT OF REVELATION TO THE GENTILES, And the glory of Your people Israel."
KJV:
And the devil said unto him, All this power will I give thee, and the glory of them: for that is delivered unto me; and to whomsoever I will I give it.
NASB:
And the devil said to Him, "I will give You all this domain and its glory; for it has been handed over to me, and I give it to whomever I wish.
KJV:
For whosoever shall be ashamed of me and of my words, of him shall the Son of man be ashamed, when he shall come in his own glory, and in his Father's, and of the holy angels.
NASB:
"For whoever is ashamed of Me and My words, the Son of Man will be ashamed of him when He comes in His glory, and the glory of the Father and of the holy angels.
KJV:
Who appeared in glory, and spake of his decease which he should accomplish at Jerusalem.
NASB:
who, appearing in glory, were speaking of His departure which He was about to accomplish at Jerusalem.
KJV:
But Peter and they that were with him were heavy with sleep: and when they were awake, they saw his glory, and the two men that stood with him.
NASB:
Now Peter and his companions had been overcome with sleep; but when they were fully awake, they saw His glory and the two men standing with Him.
KJV:
Consider the lilies how they grow: they toil not, they spin not; and yet I say unto you, that Solomon in all his glory was not arrayed like one of these.
NASB:
"Consider the lilies, how they grow: they neither toil nor spin; but I tell you, not even Solomon in all his glory clothed himself like one of these.
KJV:
But when thou art bidden, go and sit down in the lowest room; that when he that bade thee cometh, he may say unto thee, Friend, go up higher: then shalt thou have worship in the presence of them that sit at meat with thee.
NASB:
"But when you are invited, go and recline at the last place, so that when the one who has invited you comes, he may say to you, 'Friend, move up higher'; then you will have honor in the sight of all who are at the table with you.