KJV:
For we which have believed do enter into rest, as he said, As I have sworn in my wrath, if they shall enter into my rest: although the works were finished from the foundation of the world.
NASB:
For we who have believed enter that rest, just as He has said, "AS I SWORE IN MY WRATH, THEY SHALL NOT ENTER MY REST," although His works were finished from the foundation of the world.
KJV:
And in this place again, If they shall enter into my rest.
NASB:
and again in this passage, "THEY SHALL NOT ENTER MY REST."
KJV:
Seeing therefore it remaineth that some must enter therein, and they to whom it was first preached entered not in because of unbelief:
NASB:
Therefore, since it remains for some to enter it, and those who formerly had good news preached to them failed to enter because of disobedience,
KJV:
For he that is entered into his rest, he also hath ceased from his own works, as God did from his.
NASB:
For the one who has entered His rest has himself also rested from his works, as God did from His.
KJV:
Let us labour therefore to enter into that rest, lest any man fall after the same example of unbelief.
NASB:
Therefore let us be diligent to enter that rest, so that no one will fall, through following the same example of disobedience.
KJV:
Which hope we have as an anchor of the soul, both sure and stedfast, and which entereth into that within the veil;
NASB:
This hope we have as an anchor of the soul, a hope both sure and steadfast and one which enters within the veil,
KJV:
Whither the forerunner is for us entered, even Jesus, made an high priest for ever after the order of Melchisedec.
NASB:
where Jesus has entered as a forerunner for us, having become a high priest forever according to the order of Melchizedek.
KJV:
Neither by the blood of goats and calves, but by his own blood he entered in once into the holy place, having obtained eternal redemption for us.
NASB:
and not through the blood of goats and calves, but through His own blood, He entered the holy place once for all, having obtained eternal redemption.