KJV:
And they dreamed a dream both of them, each man his dream in one night, each man according to the interpretation of his dream, the butler and the baker of the king of Egypt, which were bound in the prison.
NASB:
Then the cupbearer and the baker for the king of Egypt, who were confined in jail, both had a dream the same night, each man with his own dream and each dream with its own interpretation.
KJV:
And he slept and dreamed the second time: and, behold, seven ears of corn came up upon one stalk, rank and good.
NASB:
He fell asleep and dreamed a second time; and behold, seven ears of grain came up on a single stalk, plump and good.
KJV:
And we dreamed a dream in one night, I and he; we dreamed each man according to the interpretation of his dream.
NASB:
"We had a dream on the same night, he and I; each of us dreamed according to the interpretation of his own dream.
KJV:
And I saw in my dream, and, behold, seven ears came up in one stalk, full and good:
NASB:
"I saw also in my dream, and behold, seven ears, full and good, came up on a single stalk;
KJV:
And Joseph said unto Pharaoh, The dream of Pharaoh is one: God hath shewed Pharaoh what he is about to do.
NASB:
Now Joseph said to Pharaoh, "Pharaoh's dreams are one and the same; God has told to Pharaoh what He is about to do.
KJV:
The seven good kine are seven years; and the seven good ears are seven years: the dream is one.
NASB:
"The seven good cows are seven years; and the seven good ears are seven years; the dreams are one and the same.
KJV:
We are all one man's sons; we are true men, thy servants are no spies.
NASB:
"We are all sons of one man; we are honest men, your servants are not spies."
KJV:
And they said, Thy servants are twelve brethren, the sons of one man in the land of Canaan; and, behold, the youngest is this day with our father, and one is not.
NASB:
But they said, "Your servants are twelve brothers in all, the sons of one man in the land of Canaan; and behold, the youngest is with our father today, and one is no longer alive."
KJV:
Send one of you, and let him fetch your brother, and ye shall be kept in prison, that your words may be proved, whether there be any truth in you: or else by the life of Pharaoh surely ye are spies.
NASB:
"Send one of you that he may get your brother, while you remain confined, that your words may be tested, whether there is truth in you. But if not, by the life of Pharaoh, surely you are spies."