KJV:
Blessed be the LORD: for he hath shewed me his marvellous kindness in a strong city.
NASB:
Blessed be the LORD, For He has made marvelous His lovingkindness to me in a besieged city.
KJV:
O love the LORD, all ye his saints: for the LORD preserveth the faithful, and plentifully rewardeth the proud doer.
NASB:
O love the LORD, all you His godly ones! The LORD preserves the faithful And fully recompenses the proud doer.
KJV:
Be of good courage, and he shall strengthen your heart, all ye that hope in the LORD.
NASB:
Be strong and let your heart take courage, All you who hope in the LORD.
KJV:
Blessed is the man unto whom the LORD imputeth not iniquity, and in whose spirit there is no guile.
NASB:
How blessed is the man to whom the LORD does not impute iniquity, And in whose spirit there is no deceit!
KJV:
I acknowledged my sin unto thee, and mine iniquity have I not hid. I said, I will confess my transgressions unto the LORD; and thou forgavest the iniquity of my sin. Selah.
NASB:
I acknowledged my sin to You, And my iniquity I did not hide; I said, "I will confess my transgressions to the LORD"; And You forgave the guilt of my sin. Selah.
KJV:
Many sorrows shall be to the wicked: but he that trusteth in the LORD, mercy shall compass him about.
NASB:
Many are the sorrows of the wicked, But he who trusts in the LORD, lovingkindness shall surround him.
KJV:
Be glad in the LORD, and rejoice, ye righteous: and shout for joy, all ye that are upright in heart.
NASB:
Be glad in the LORD and rejoice, you righteous ones; And shout for joy, all you who are upright in heart.