KJV:
That thou turnest thy spirit against God, and lettest such words go out of thy mouth?
NASB:
That you should turn your spirit against God And allow such words to go out of your mouth?
KJV:
For he stretcheth out his hand against God, and strengtheneth himself against the Almighty.
NASB:
Because he has stretched out his hand against God And conducts himself arrogantly against the Almighty.
KJV:
God hath delivered me to the ungodly, and turned me over into the hands of the wicked.
NASB:
"God hands me over to ruffians And tosses me into the hands of the wicked.
KJV:
Surely such are the dwellings of the wicked, and this is the place of him that knoweth not God.
NASB:
"Surely such are the dwellings of the wicked, And this is the place of him who does not know God."
KJV:
Why do ye persecute me as God, and are not satisfied with my flesh?
NASB:
"Why do you persecute me as God does, And are not satisfied with my flesh?
KJV:
He hath swallowed down riches, and he shall vomit them up again: God shall cast them out of his belly.
NASB:
"He swallows riches, But will vomit them up; God will expel them from his belly.
KJV:
This is the portion of a wicked man from God, and the heritage appointed unto him by God.
NASB:
"This is the wicked man's portion from God, Even the heritage decreed to him by God."
KJV:
Therefore they say unto God, Depart from us; for we desire not the knowledge of thy ways.
NASB:
"They say to God, 'Depart from us! We do not even desire the knowledge of Your ways.