KJV:
(For if a man know not how to rule his own house, how shall he take care of the church of God?)
NASB:
(but if a man does not know how to manage his own household, how will he take care of the church of God?),
KJV:
Now the Spirit speaketh expressly, that in the latter times some shall depart from the faith, giving heed to seducing spirits, and doctrines of devils;
NASB:
But the Spirit explicitly says that in later times some will fall away from the faith, paying attention to deceitful spirits and doctrines of demons,
KJV:
But if any widow have children or nephews, let them learn first to shew piety at home, and to requite their parents: for that is good and acceptable before God.
NASB:
but if any widow has children or grandchildren, they must first learn to practice piety in regard to their own family and to make some return to their parents; for this is acceptable in the sight of God.
KJV:
But if any provide not for his own, and specially for those of his own house, he hath denied the faith, and is worse than an infidel.
NASB:
But if anyone does not provide for his own, and especially for those of his household, he has denied the faith and is worse than an unbeliever.
KJV:
For some are already turned aside after Satan.
NASB:
for some have already turned aside to follow Satan.
KJV:
If any man or woman that believeth have widows, let them relieve them, and let not the church be charged; that it may relieve them that are widows indeed.
NASB:
If any woman who is a believer has dependent widows, she must assist them and the church must not be burdened, so that it may assist those who are widows indeed.
KJV:
Some men's sins are open beforehand, going before to judgment; and some men they follow after.
NASB:
The sins of some men are quite evident, going before them to judgment; for others, their sins follow after.
KJV:
If any man teach otherwise, and consent not to wholesome words, even the words of our Lord Jesus Christ, and to the doctrine which is according to godliness;
NASB:
If anyone advocates a different doctrine and does not agree with sound words, those of our Lord Jesus Christ, and with the doctrine conforming to godliness,