KJV:
When the wicked, even mine enemies and my foes, came upon me to eat up my flesh, they stumbled and fell.
NASB:
When evildoers came upon me to devour my flesh, My adversaries and my enemies, they stumbled and fell.
KJV:
Let destruction come upon him at unawares; and let his net that he hath hid catch himself: into that very destruction let him fall.
NASB:
Let destruction come upon him unawares, And let the net which he hid catch himself; Into that very destruction let him fall.
KJV:
There are the workers of iniquity fallen: they are cast down, and shall not be able to rise.
NASB:
There the doers of iniquity have fallen; They have been thrust down and cannot rise.
KJV:
The wicked have drawn out the sword, and have bent their bow, to cast down the poor and needy, and to slay such as be of upright conversation.
NASB:
The wicked have drawn the sword and bent their bow To cast down the afflicted and the needy, To slay those who are upright in conduct.
KJV:
Though he fall, he shall not be utterly cast down: for the LORD upholdeth him with his hand.
NASB:
When he falls, he will not be hurled headlong, Because the LORD is the One who holds his hand.
KJV:
Thine arrows are sharp in the heart of the king's enemies; whereby the people fall under thee.
NASB:
Your arrows are sharp; The peoples fall under You; Your arrows are in the heart of the King's enemies.
KJV:
My heart is sore pained within me: and the terrors of death are fallen upon me.
NASB:
My heart is in anguish within me, And the terrors of death have fallen upon me.
KJV:
They have prepared a net for my steps; my soul is bowed down: they have digged a pit before me, into the midst whereof they are fallen themselves. Selah.
NASB:
They have prepared a net for my steps; My soul is bowed down; They dug a pit before me; They themselves have fallen into the midst of it. Selah.