KJV:
He draweth also the mighty with his power: he riseth up, and no man is sure of life.
NASB:
"But He drags off the valiant by His power; He rises, but no one has assurance of life.
KJV:
If I laughed on them, they believed it not; and the light of my countenance they cast not down.
NASB:
"I smiled on them when they did not believe, And the light of my face they did not cast down.
KJV:
Wilt thou trust him, because his strength is great? or wilt thou leave thy labour to him?
NASB:
"Will you trust him because his strength is great And leave your labor to him?
KJV:
Wilt thou believe him, that he will bring home thy seed, and gather it into thy barn?
NASB:
"Will you have faith in him that he will return your grain And gather it from your threshing floor?
KJV:
He swalloweth the ground with fierceness and rage: neither believeth he that it is the sound of the trumpet.
NASB:
"With shaking and rage he races over the ground, And he does not stand still at the voice of the trumpet.
KJV:
{To the chief Musician upon Sheminith, A Psalm of David.} Help, LORD; for the godly man ceaseth; for the faithful fail from among the children of men.
NASB:
For the choir director; upon an eight-stringed lyre. A Psalm of David. Help, LORD, for the godly man ceases to be, For the faithful disappear from among the sons of men.
KJV:
The law of the LORD is perfect, converting the soul: the testimony of the LORD is sure, making wise the simple.
NASB:
The law of the LORD is perfect, restoring the soul; The testimony of the LORD is sure, making wise the simple.
KJV:
I had fainted, unless I had believed to see the goodness of the LORD in the land of the living.
NASB:
I would have despaired unless I had believed that I would see the goodness of the LORD In the land of the living.
KJV:
O love the LORD, all ye his saints: for the LORD preserveth the faithful, and plentifully rewardeth the proud doer.
NASB:
O love the LORD, all you His godly ones! The LORD preserves the faithful And fully recompenses the proud doer.
KJV:
And might not be as their fathers, a stubborn and rebellious generation; a generation that set not their heart aright, and whose spirit was not stedfast with God.
NASB:
And not be like their fathers, A stubborn and rebellious generation, A generation that did not prepare its heart And whose spirit was not faithful to God.