KJV:
And the rest of the acts of Amaziah, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?
NASB:
Now the rest of the acts of Amaziah, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Judah?
KJV:
And all the people of Judah took Azariah, which was sixteen years old, and made him king instead of his father Amaziah.
NASB:
All the people of Judah took Azariah, who was sixteen years old, and made him king in the place of his father Amaziah.
KJV:
In the fifteenth year of Amaziah the son of Joash king of Judah Jeroboam the son of Joash king of Israel began to reign in Samaria, and reigned forty and one years.
NASB:
In the fifteenth year of Amaziah the son of Joash king of Judah, Jeroboam the son of Joash king of Israel became king in Samaria, and reigned forty-one years.
KJV:
In the twenty and seventh year of Jeroboam king of Israel began Azariah son of Amaziah king of Judah to reign.
NASB:
In the twenty-seventh year of Jeroboam king of Israel, Azariah son of Amaziah king of Judah became king.
KJV:
And he did that which was right in the sight of the LORD, according to all that his father Amaziah had done;
NASB:
He did right in the sight of the LORD, according to all that his father Amaziah had done.
KJV:
Amaziah his son, Azariah his son, Jotham his son,
NASB:
Amaziah his son, Azariah his son, Jotham his son,
KJV:
And Meshobab, and Jamlech, and Joshah the son of Amaziah,
NASB:
Meshobab and Jamlech and Joshah the son of Amaziah,
KJV:
The son of Hashabiah, the son of Amaziah, the son of Hilkiah,
NASB:
the son of Hashabiah, the son of Amaziah, the son of Hilkiah,
KJV:
Now concerning his sons, and the greatness of the burdens laid upon him, and the repairing of the house of God, behold, they are written in the story of the book of the kings. And Amaziah his son reigned in his stead.
NASB:
As to his sons and the many oracles against him and the rebuilding of the house of God, behold, they are written in the treatise of the Book of the Kings. Then Amaziah his son became king in his place.
KJV:
Amaziah was twenty and five years old when he began to reign, and he reigned twenty and nine years in Jerusalem. And his mother's name was Jehoaddan of Jerusalem.
NASB:
Amaziah was twenty-five years old when he became king, and he reigned twenty-nine years in Jerusalem. And his mother's name was Jehoaddan of Jerusalem.