KJV:
And GOD saw that the wickedness of man was great in the earth, and that every imagination of the thoughts of his heart was only evil continually.
NASB:
Then the LORD saw that the wickedness of man was great on the earth, and that every intent of the thoughts of his heart was only evil continually.
KJV:
In the six hundredth year of Noah's life, in the second month, the seventeenth day of the month, the same day were all the fountains of the great deep broken up, and the windows of heaven were opened.
NASB:
In the six hundredth year of Noah's life, in the second month, on the seventeenth day of the month, on the same day all the fountains of the great deep burst open, and the floodgates of the sky were opened.
KJV:
And the land was not able to bear them, that they might dwell together: for their substance was great, so that they could not dwell together.
NASB:
And the land could not sustain them while dwelling together, for their possessions were so great that they were not able to remain together.
KJV:
And Abraham sojourned in the Philistines' land many days.
NASB:
And Abraham sojourned in the land of the Philistines for many days.
KJV:
She said moreover unto him, We have both straw and provender enough, and room to lodge in.
NASB:
Again she said to him, "We have plenty of both straw and feed, and room to lodge in."
KJV:
And the LORD said unto her, Two nations are in thy womb, and two manner of people shall be separated from thy bowels; and the one people shall be stronger than the other people; and the elder shall serve the younger.
NASB:
The LORD said to her, "Two nations are in your womb; And two peoples will be separated from your body; And one people shall be stronger than the other; And the older shall serve the younger."
KJV:
For he had possession of flocks, and possession of herds, and great store of servants: and the Philistines envied him.
NASB:
for he had possessions of flocks and herds and a great household, so that the Philistines envied him.
KJV:
And the man increased exceedingly, and had much cattle, and maidservants, and menservants, and camels, and asses.
NASB:
So the man became exceedingly prosperous, and had large flocks and female and male servants and camels and donkeys.
KJV:
And Esau said, I have enough, my brother; keep that thou hast unto thyself.
NASB:
But Esau said, "I have plenty, my brother; let what you have be your own."
KJV:
For their riches were more than that they might dwell together; and the land wherein they were strangers could not bear them because of their cattle.
NASB:
For their property had become too great for them to live together, and the land where they sojourned could not sustain them because of their livestock.