KJV:
Then the dukes of Edom shall be amazed; the mighty men of Moab, trembling shall take hold upon them; all the inhabitants of Canaan shall melt away.
NASB:
"Then the chiefs of Edom were dismayed; The leaders of Moab, trembling grips them; All the inhabitants of Canaan have melted away.
KJV:
Fear came upon me, and trembling, which made all my bones to shake.
NASB:
Dread came upon me, and trembling, And made all my bones shake.
KJV:
Serve the LORD with fear, and rejoice with trembling.
NASB:
Worship the LORD with reverence And rejoice with trembling.
KJV:
Fear took hold upon them there, and pain, as of a woman in travail.
NASB:
Panic seized them there, Anguish, as of a woman in childbirth.
KJV:
Fearfulness and trembling are come upon me, and horror hath overwhelmed me.
NASB:
Fear and trembling come upon me, And horror has overwhelmed me.
KJV:
The sinners in Zion are afraid; fearfulness hath surprised the hypocrites. Who among us shall dwell with the devouring fire? who among us shall dwell with everlasting burnings?
NASB:
Sinners in Zion are terrified; Trembling has seized the godless. "Who among us can live with the consuming fire? Who among us can live with continual burning?"