And it came to pass, that when they had made an end of eating the grass of the land, then I said, O Lord GOD, forgive, I beseech thee: by whom shall Jacob arise? for he is small.
Original word: ἐκδικέω
Transliteration: ekdikeó
Definition (short): protect
Definition (full): to vindicate, to avenge
Definition: to vindicate, to avenge
NASB Translation: avenged (1), avenging (1), give...legal protection (2), legal protection (2), punish (1), take...revenge (1).
NAS Exhaustive Concordance of the Bible with Hebrew-Aramaic and Greek Dictionaries.
Copyright © 1981, 1998 by The Lockman Foundation.
All rights reserved
Lockman.org
From
ekdikos ; to vindicate, retaliate, punish -- a (re-)venge.
see GREEK ekdikos
KJV:
And there was a widow in that city; and she came unto him, saying, Avenge me of mine adversary.
NASB:
"There was a widow in that city, and she kept coming to him, saying, 'Give me legal protection from my opponent.'
KJV:
Yet because this widow troubleth me, I will avenge her, lest by her continual coming she weary me.
NASB:
yet because this widow bothers me, I will give her legal protection, otherwise by continually coming she will wear me out.'"
KJV:
Dearly beloved, avenge not yourselves, but rather give place unto wrath: for it is written, Vengeance is mine; I will repay, saith the Lord.
NASB:
Never take your own revenge, beloved, but leave room for the wrath of God, for it is written, "VENGEANCE IS MINE, I WILL REPAY," says the Lord.
KJV:
And having in a readiness to revenge all disobedience, when your obedience is fulfilled.
NASB:
and we are ready to punish all disobedience, whenever your obedience is complete.