It is necessary for the hardworking farmer first to partake of the fruits.
Original word: חָרַק
Transliteration: charaq
Definition (short): gnash
Definition (full): to grate the teeth
Word Origin: a prim. root
Definition: to gnash or grind
NASB Translation: gnash (2), gnashed (2), gnashes (1).
NAS Exhaustive Concordance of the Bible with Hebrew-Aramaic and Greek Dictionaries.
Copyright © 1981, 1998 by The Lockman Foundation.
All rights reserved
Lockman.org
A primitive root; to grate the teeth -- gnash.
KJV:
He teareth me in his wrath, who hateth me: he gnasheth upon me with his teeth; mine enemy sharpeneth his eyes upon me.
NASB:
"His anger has torn me and hunted me down, He has gnashed at me with His teeth; My adversary glares at me.
KJV:
With hypocritical mockers in feasts, they gnashed upon me with their teeth.
NASB:
Like godless jesters at a feast, They gnashed at me with their teeth.
KJV:
The wicked plotteth against the just, and gnasheth upon him with his teeth.
NASB:
The wicked plots against the righteous And gnashes at him with his teeth.
KJV:
The wicked shall see it , and be grieved; he shall gnash with his teeth, and melt away: the desire of the wicked shall perish.
NASB:
The wicked will see it and be vexed, He will gnash his teeth and melt away; The desire of the wicked will perish.
KJV:
All thine enemies have opened their mouth against thee: they hiss and gnash the teeth: they say, We have swallowed her up: certainly this is the day that we looked for; we have found, we have seen it .
NASB:
All your enemies Have opened their mouths wide against you; They hiss and gnash their teeth. They say, "We have swallowed her up! Surely this is the day for which we waited; We have reached it, we have seen it."