3807 - paidagógos

Strong's Concordance

Original word: παιδαγωγός
Transliteration: paidagógos
Definition (short): tutor
Definition (full): a trainer of boys, a tutor

NAS Exhaustive Concordance

Word Origin: from pais and agó
Definition: a trainer of boys, i.e. a tutor
NASB Translation: tutor (2), tutors (1).
NAS Exhaustive Concordance of the Bible with Hebrew-Aramaic and Greek Dictionaries.
Copyright © 1981, 1998 by The Lockman Foundation.
All rights reserved Lockman.org

Strong's Exhaustive Concordance

From pais and a reduplicated form of ago; a boy-leader, i.e. A servant whose office it was to take the children to school; (by implication, (figuratively) a tutor ("paedagogue")) -- instructor, schoolmaster.

see GREEK pais

see GREEK ago

KJV: For though ye have ten thousand instructors in Christ, yet have ye not many fathers: for in Christ Jesus I have begotten you through the gospel.
NASB: For if you were to have countless tutors in Christ, yet you would not have many fathers, for in Christ Jesus I became your father through the gospel.
KJV: Wherefore the law was our schoolmaster to bring us unto Christ, that we might be justified by faith.
NASB: Therefore the Law has become our tutor to lead us to Christ, so that we may be justified by faith.
KJV: But after that faith is come, we are no longer under a schoolmaster.
NASB: But now that faith has come, we are no longer under a tutor.