New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Genesis

Note Journal Prayer

26

:

28

“

They said, "We see plainly that the LORD has been with you; so we said, 'Let there now be an oath between us, even between you and us, and let us make a covenant with you,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
They said, to utter, say Verb H559 וַיֹּאמְר֗וּ vai·yo·me·ru
"We see to see Verb H7200 רָאֹ֣ו ra·'ov
plainly to see Verb H7200 רָאִינוּ֮ ra·'i·nu
that the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֣ה Yah·weh
has been to fall out, come to pass, become, be Verb H1961 הָיָ֣ה ha·yah
with you; so we said, to utter, say Verb H559 וַנֹּ֗אמֶר van·no·mer
'Let there now I (we) pray, now Interjection H4994 נָ֥א na
be an oath an oath Noun H423 אָלָ֛ה a·lah
between an interval, space between Prepostion H996 בֵּינֹותֵ֖ינוּ bei·no·v·tei·nu
us, [even] between an interval, space between Prepostion H996 בֵּינֵ֣ינוּ bei·nei·nu
you and us, and let us make to cut off, cut down Verb H3772 וְנִכְרְתָ֥ה ve·nich·re·tah
a covenant a covenant Noun H1285 בְרִ֖ית ve·rit
with you,      

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 They said, "We see plainly that the LORD has been with you; so we said, 'Let there now be an oath between us, even between you and us, and let us make a covenant with you,
King James Bible They And they said, "We see plainly We saw certainly that the LORD has been was with you; so thee: and we said, 'Let Let there be now be an oath between betwixt us, even between you betwixt us and us, thee, and let us make a covenant with you,thee;
Hebrew Greek English They said, "We see plainly that the LORD has been with you; so we said, 'Let there now be an oath between us, even between you and us, and let us make a covenant with you,