New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Genesis

27

:

42

Now when the words of her elder son Esau were reported to Rebekah, she sent and called her younger son Jacob, and said to him, "Behold your brother Esau is consoling himself concerning you by planning to kill you.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Now when the words speech, word Noun H1697 דִּבְרֵ֥י div·rei
of her elder great Adjective H1419 הַגָּדֹ֑ל hag·ga·dol;
son son Noun H1121 בְּנָ֣הּ be·nah
Esau oldest son of Isaac Noun H6215 עֵשָׂ֖ו e·sav
Analysis:
Read more about: Esau
were reported to be conspicuous Verb H5046 וַיֻּגַּ֣ד vai·yug·gad
to Rebekah, wife of Isaac Noun H7259 לְרִבְקָ֔ה le·riv·kah,
she sent to send Verb H7971 וַתִּשְׁלַ֞ח vat·tish·lach
and called to call, proclaim, read Verb H7121 וַתִּקְרָ֤א vat·tik·ra
her younger small, young, unimportant Adjective H6996 הַקָּטָ֔ן hak·ka·tan,
son son Noun H1121 בְּנָ֣הּ be·nah
Jacob, a son of Isaac, also his desc. Noun H3290 לְיַעֲקֹב֙ le·ya·'a·kov
Analysis:
Read more about: Jacob
and said to utter, say Verb H559 וַתֹּ֣אמֶר vat·to·mer
to him, "Behold lo! behold! Particle H2009 הִנֵּה֙ hin·neh
your brother a brother Noun H251 אָחִ֔יךָ a·chi·cha,
Esau oldest son of Isaac Noun H6215 עֵשָׂ֣ו e·sav
Analysis:
Read more about: Esau
is consoling to be sorry, console oneself Verb H5162 מִתְנַחֵ֥ם mit·na·chem
himself concerning you [by planning] to kill to kill, slay Verb H2026 לְהָרְגֶֽךָ׃ le·ha·re·ge·cha.
you.      

People

Esau

Esau [N] [H] [S] hairy, Rebekah's first-born twin son ( Genesis 25:25 ). The name of Edom, "red", was also given to him from his conduct in connection with the red lentil "pottage" for which he sold his birthright (30,31). The circumstances connected with his birth foreshadowed the enmity which afterwards subsisted between the twin brothers and the nations they founded ( Genesis 25:22  Gene... View Details

Jacob

Jacob, the son of Isaac, and twin to Esau. Jacob [N] [B] [H] [S] one who follows on another's heels; supplanter, ( Genesis 25:26 ;  27:36 ;  Hosea 12:2-4 ), the second born of the twin sons of Isaac by Rebekah. He was born probably at Lahai-roi, when his father was fifty-nine and Abraham one hundred and fifty-nine years old. Like his father, he was of a quiet and gentle disposition, an... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Now when the words of her elder son Esau were reported to Rebekah, she sent and called her younger son Jacob, and said to him, "Behold your brother Esau is consoling himself concerning you by planning to kill you.
King James Bible Now when the And these words of Esau her elder son Esau were reported told to Rebekah, Rebekah: and she sent and called Jacob her younger son Jacob, son, and said to unto him, "Behold your Behold, thy brother Esau is consoling himself concerning you by planning Esau, as touching thee, doth comfort himself, purposing to kill you.thee.
Hebrew Greek English Now when the words of her elder son Esau were reported to Rebekah, she sent and called her younger son Jacob, and said to him, "Behold your brother Esau is consoling himself concerning you by planning to kill you.