New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Genesis

Note Journal Prayer

37

:

22

“

Reuben further said to them, "Shed no blood. Throw him into this pit that is in the wilderness, but do not lay hands on him"-- that he might rescue him out of their hands, to restore him to his father.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Reuben "behold a son!" oldest son of Jacob, also his desc. Noun H7205 רְאוּבֵן֮ re·'u·ven
Analysis:
Read more about: Reuben
further said to utter, say Verb H559 וַיֹּ֨אמֶר vai·yo·mer
to them, "Shed to pour out, pour Verb H8210 תִּשְׁפְּכוּ־ tish·pe·chu-
no not (a subjective neg.) Adverb H408 אַל־ al-
blood. blood Noun H1818 דָם֒ dam
Throw to throw, fling, cast Verb H7993 הַשְׁלִ֣יכוּ hash·li·chu
him into this this, here Pronoun H2088 הַזֶּה֙ haz·zeh
pit a pit, cistern, well Noun H953 הַבֹּ֤ור hab·bo·vr
that is in the wilderness, wilderness Noun H4057 בַּמִּדְבָּ֔ר bam·mid·bar,
but do not lay to send Verb H7971 תִּשְׁלְחוּ־ tish·le·chu-
hands hand Noun H3027 וְיָ֖ד ve·yad
on him" -- that he might rescue to strip, plunder, deliver oneself, be delivered, snatch away, deliver Verb H5337 הַצִּ֤יל ha·tzil
him out of their hands, hand Noun H3027 מִיָּדָ֔ם mi·ya·dam,
to restore to turn back, return Verb H7725 לַהֲשִׁיבֹ֖ו la·ha·shi·vov
him to his father. father Noun H1 אָבִֽיו׃ a·viv.

People

Reuben

|behold a son!| oldest son of Jacob, also his desc.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Reuben further said to them, "Shed no blood. Throw him into this pit that is in the wilderness, but do not lay hands on him"-- that he might rescue him out of their hands, to restore him to his father.
King James Bible And Reuben further said to unto them, "Shed Shed no blood. Throw blood, but cast him into this pit that is in the wilderness, but do not and lay hands on him"-- no hand upon him; that he might rescue rid him out of their hands, to restore deliver him to his father.father again.
Hebrew Greek English Reuben further said to them, "Shed no blood. Throw him into this pit that is in the wilderness, but do not lay hands on him"-- that he might rescue him out of their hands, to restore him to his father.