New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Genesis

46

:

29

Joseph prepared his chariot and went up to Goshen to meet his father Israel; as soon as he appeared before him, he fell on his neck and wept on his neck a long time.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Joseph "he increases," a son of Jacob, also the name of several Isr. Noun H3130 יֹוסֵף֙ yo·v·sef
Analysis:
Read more about: Joseph
prepared to tie, bind, imprison Verb H631 וַיֶּאְסֹ֤ר vai·ye·sor
his chariot a chariot Noun H4818 מֶרְכַּבְתֹּ֔ו mer·kav·tov,
and went to go up, ascend, climb Verb H5927 וַיַּ֛עַל vai·ya·'al
up to Goshen a district in Eg., also a city in S. Judah Noun H1657 גֹּ֑שְׁנָה go·she·nah;
Analysis:
Read more about: Goshen
to meet to encounter, befall H7122    
his father father Noun H1 אָבִ֖יו a·viv
Israel; "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֥ל yis·ra·'el
Analysis:
Read more about: Israel
as soon as he appeared to see Verb H7200 וַיֵּרָ֣א vai·ye·ra
before to, into, towards Prepostion H413 אֵלָ֗יו e·lav
him, he fell to fall, lie Verb H5307 וַיִּפֹּל֙ vai·yip·pol
on his neck neck, back of neck Noun H6677 צַוָּארָ֔יו tzav·va·rav,
and wept to weep, bewail Verb H1058 וַיֵּ֥בְךְּ vai·ye·ve·ke
on his neck neck, back of neck Noun H6677 צַוָּארָ֖יו tzav·va·rav
a long time. a going around, continuance, still, yet, again, beside sub H5750 עֹֽוד׃ o·vd.

Locations

Goshen

GOSHEN (1)go'-shen (goshen; Gesem):1. Meaning of Name:The region where the Hebrews dwelt in Egypt. If the Septuagint reading Gesem be correct, the word, which in its Hebrew form has no known meaning, may mean "cultivated"-comparing the Arabic root jashima, "to labor." Egyptologists have suggested a connection with the Egyptian word qas, meaning "inundated la... View Details

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

People

Joseph

  Joseph There are three famous people in the Bible named Joseph: All three of their profiles are shown below: Joseph, a son of Jacob/Israel Joseph was one of 12 sons of Jacob. He was the first born son of Rachel (Gen 30:22-24). He received preferential treatment which angered his ten older brothers. His brothers faked his death to their father Jacob, and sold him to a caravan of Ishmaelite traders who were on their way to Egypt. God ga... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Joseph prepared his chariot and went up to Goshen to meet his father Israel; as soon as he appeared before him, he fell on his neck and wept on his neck a long time.
King James Bible And Joseph prepared made ready his chariot chariot, and went up to Goshen to meet Israel his father Israel; as soon as he appeared before him, father, to Goshen, and presented himself unto him; and he fell on his neck neck, and wept on his neck a long time.good while.
Hebrew Greek English Joseph prepared his chariot and went up to Goshen to meet his father Israel; as soon as he appeared before him, he fell on his neck and wept on his neck a long time.