Hebrew Greek English

Genesis

7

:

4

כִּי֩
In
Conjunction
לְיָמִ֨ים
days
lə·yā·mîm
Noun
ע֜וֹד
yet
‘ō·wḏ
sub
שִׁבְעָ֗ה
seven
šiḇ·‘āh,
Noun
,
אָֽנֹכִי֙
I
’ā·nō·ḵî
Pronoun
מַמְטִ֣יר
will cause it to rain
mam·ṭîr
Verb
עַל־
on
‘al-
Prepostion
הָאָ֔רֶץ
the earth
hā·’ā·reṣ,
Noun
,
אַרְבָּעִ֣ים
forty
’ar·bā·‘îm
Noun
י֔וֹם
days
yō·wm,
Noun
וְאַרְבָּעִ֖ים
and forty
wə·’ar·bā·‘îm
Noun
לָ֑יְלָה
nights
lā·yə·lāh;
Noun
;
וּמָחִ֗יתִי
and will I destroy
ū·mā·ḥî·ṯî,
Verb
אֶֽת־
-
’eṯ-
Accusative
כָּל־
every
kāl-
Noun
הַיְקוּם֙
living possessions
hay·qūm
Noun
אֲשֶׁ֣ר
that
’ă·šer
Particle
עָשִׂ֔יתִי
I have made
‘ā·śî·ṯî,
Verb
מֵעַ֖ל
from off
mê·‘al
Prepostion
פְּנֵ֥י
the face
pə·nê
Noun
הָֽאֲדָמָֽה׃
of the earth
hā·’ă·ḏā·māh.
Noun
.