New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Samuel

17

:

17

Now Jonathan and Ahimaaz were staying at En-rogel, and a maidservant would go and tell them, and they would go and tell King David, for they could not be seen entering the city.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Now Jonathan "the LORD has given," the name of a number of Isr. Noun H3083 וִיהֹונָתָ֨ן vi·ho·v·na·tan
and Ahimaaz "my brother is wrath," two Isr. Noun H290 וַאֲחִימַ֜עַץ va·'a·chi·ma·'atz
were staying to take one's stand, stand Verb H5975 עֹמְדִ֣ים o·me·dim
at En-rogel, a place near Jer. Noun H5883 רֹגֵ֗ל ro·gel
Analysis:
Read more about: En-rogel
and a maidservant maid, maidservant Noun H8198 הַשִּׁפְחָה֙ ha·shif·chah
would go to go, come, walk Verb H1980 וְהָלְכָ֤ה ve·ha·le·chah
and tell to be conspicuous Verb H5046 וְהִגִּ֣ידָה ve·hig·gi·dah
them, and they would go to go, come, walk Verb H1980 יֵֽלְכ֔וּ ye·le·chu,
and tell to be conspicuous Verb H5046 וְהִגִּ֖ידוּ ve·hig·gi·du
King king Noun H4428 לַמֶּ֣לֶךְ lam·me·lech
David, perhaps "beloved one," a son of Jesse Noun H1732 דָּוִ֑ד da·vid;
Analysis:
Read more about: David
for they could to be able, have power Verb H3201 יוּכְל֛וּ yu·che·lu
not be seen to see Verb H7200 לְהֵרָאֹ֖ות le·he·ra·'o·vt
entering to come in, come, go in, go Verb H935 לָבֹ֥וא la·vo·v
the city. city, town Noun H5892 הָעִֽירָה׃ ha·'i·rah.

People

David

David [N] [B] [H] [S] beloved, the eighth and youngest son of Jesse, a citizen of Bethlehem. His father seems to have been a man in humble life. His mother's name is not recorded. Some think she was the Nahash of  2 Samuel 17:25 . As to his personal appearance, we only know that he was red-haired, with beautiful eyes and a fair face ( 1 Samuel 16:12 ;  17:42 ).  His early... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Now Jonathan and Ahimaaz were staying at En-rogel, and a maidservant would go and tell them, and they would go and tell King David, for they could not be seen entering the city.
King James Bible Now Jonathan and Ahimaaz were staying at En-rogel, and a maidservant would go and tell them, and they would go and tell King David, stayed by Enrogel; for they could might not be seen entering to come into the city.city: and a wench went and told them; and they went and told king David.
Hebrew Greek English Now Jonathan and Ahimaaz were staying at En-rogel, and a maidservant would go and tell them, and they would go and tell King David, for they could not be seen entering the city.