New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Samuel

22

:

16

"Then the channels of the sea appeared, The foundations of the world were laid bare By the rebuke of the LORD, At the blast of the breath of His nostrils.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Then the channels a channel Noun H650 אֲפִ֣קֵי a·fi·kei
of the sea sea Noun H3220 יָ֔ם yam,
appeared, to see Verb H7200 וַיֵּֽרָאוּ֙ vai·ye·ra·'u
The foundations foundation H4144    
of the world world Noun H8398 תֵּבֵ֑ל te·vel;
were laid bare to uncover, remove Verb H1540 יִגָּל֖וּ yig·ga·lu
By the rebuke a rebuke Noun H1606 בְּגַעֲרַ֣ת be·ga·'a·rat
of the LORD, the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֔ה Yah·weh
At the blast breath Noun H5397 מִנִּשְׁמַ֖ת min·nish·mat
of the breath breath, wind, spirit Noun H7307 ר֥וּחַ ru·ach
of His nostrils. a nostril, nose, face, anger Noun H639 אַפֹּֽו׃ ap·pov.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Then the channels of the sea appeared, The foundations of the world were laid bare By the rebuke of the LORD, At the blast of the breath of His nostrils.
King James Bible "Then And the channels of the sea appeared, The the foundations of the world were laid bare By discovered, at the rebuke rebuking of the LORD, At at the blast of the breath of His his nostrils.
Hebrew Greek English "Then the channels of the sea appeared, The foundations of the world were laid bare By the rebuke of the LORD, At the blast of the breath of His nostrils.