New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Kings

Note Journal Prayer

11

:

29

“

It came about at that time, when Jeroboam went out of Jerusalem, that the prophet Ahijah the Shilonite found him on the road. Now Ahijah had clothed himself with a new cloak; and both of them were alone in the field.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
It came to fall out, come to pass, become, be Verb H1961 וַֽיְהִי֙ vay·hi
about at that time, time Noun H6256 בָּעֵ֣ת ba·'et
when Jeroboam "the people increase," the name of two Isr. kings Noun H3379 וְיָֽרָבְעָ֖ם ve·ya·ra·ve·'am
Analysis:
Read more about: Jeroboam, Jeroboam
went to go or come out Verb H3318 יָצָ֣א ya·tza
out of Jerusalem, probably "foundation of peace," capital city of all Isr. Noun H3389 מִירוּשָׁלִָ֑ם mi·ru·sha·lim;
Analysis:
Read more about: Jerusalem
that the prophet a spokesman, speaker, prophet Noun H5030 הַנָּבִ֜יא han·na·vi
Ahijah "brother of Yah," an Isr. name Noun H281 אֲחִיָּה֩ a·chi·yah
the Shilonite inhab. of Shiloh Adjective H7888 הַשִּׁילֹנִ֨י ha·shi·lo·ni
found to attain to, find Verb H4672 וַיִּמְצָ֣א vai·yim·tza
him on the road. way, road, distance, journey, manner Noun H1870 בַּדֶּ֗רֶךְ bad·de·rech
Now Ahijah had clothed to cover Verb H3680 מִתְכַּסֶּה֙ mit·kas·seh
himself with a new new Adjective H2319 חֲדָשָׁ֔ה cha·da·shah,
cloak; a wrapper, mantle Noun H8008 בְּשַׂלְמָ֣ה be·sal·mah
and both two (a card. number) Noun H8147 וּשְׁנֵיהֶ֥ם u·she·nei·hem
of them were alone separation, a part Noun H905 לְבַדָּ֖ם le·vad·dam
in the field. field, land Noun H7704 בַּשָּׂדֶֽה׃ bas·sa·deh.

Locations

Jerusalem

JERUSALEMje-roo'-sa-lem:I. THE NAME1. In Cuneiform2. In Hebrew3. In Greek and Latin4. The Meaning of Jerusalem5. Other NamesII. GEOLOGY, CLIMATE AND SPRINGS1. Geology2. Climate and Rainfall3. The Natural SpringsIII. THE NATURAL SITE1. The Mountains Around2. The Valleys3. The HillsIV. GENERAL TOPOGRAPHY OF JERUSALEM1. Description of Josephus2. Summary of the... View Details

People

Jeroboam

Jeroboam [N] [H] [S] increase of the people.  The son of Nebat ( 1 Kings 11:26-39 ), "an Ephrathite," the first king of the ten tribes, over whom he reigned twenty-two years (B.C. 976-945). He was the son of a widow of Zereda, and while still young was promoted by Solomon to be chief superintendent of the "burnden", i.e., of the bands of forced labourers. Influenced by the words of the prophet... View Details

Jeroboam

Jeroboam [N] [H] [S] increase of the people.  The son of Nebat ( 1 Kings 11:26-39 ), "an Ephrathite," the first king of the ten tribes, over whom he reigned twenty-two years (B.C. 976-945). He was the son of a widow of Zereda, and while still young was promoted by Solomon to be chief superintendent of the "burnden", i.e., of the bands of forced labourers. Influenced by the words of the prophet... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 It came about at that time, when Jeroboam went out of Jerusalem, that the prophet Ahijah the Shilonite found him on the road. Now Ahijah had clothed himself with a new cloak; and both of them were alone in the field.
King James Bible It And it came about to pass at that time, time when Jeroboam went out of Jerusalem, that the prophet Ahijah the Shilonite found him on in the road. Now Ahijah way; and he had clothed clad himself with a new cloak; garment; and both of them they two were alone in the field.field:
Hebrew Greek English It came about at that time, when Jeroboam went out of Jerusalem, that the prophet Ahijah the Shilonite found him on the road. Now Ahijah had clothed himself with a new cloak; and both of them were alone in the field.