New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Kings

Note Journal Prayer

14

:

7

“

He killed of Edom in the Valley of Salt 10,000 and took Sela by war, and named it Joktheel to this day.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
He killed to smite Verb H5221 הִכָּ֨ה hik·kah
[of] Edom another name for Esau, older son of Isaac, also his desc. and their territory H112    
Analysis:
Read more about: Edom, Edom
in the Valley a valley Noun H1516 בְּגֵיא־ be·gei-
of Salt salt Noun H4417 (מֶ֙לַח֙ me·lach
10,000 ten Noun H6235 עֲשֶׂ֣רֶת a·se·ret
and took to lay hold of, wield Verb H8610 וְתָפַ֥שׂ ve·ta·fas
Sela a city in Edom Noun H5554 הַסֶּ֖לַע has·se·la
Analysis:
Read more about: Sela
by war, a battle, war Noun H4421 בַּמִּלְחָמָ֑ה bam·mil·cha·mah;
and named to call, proclaim, read Verb H7121 וַיִּקְרָ֤א vai·yik·ra
it Joktheel a city in Judah, also a city in Edom (the same as NH5554) Noun H3371 יָקְתְאֵ֔ל ya·ke·te·'el,
to this this, here Pronoun H2088 הַזֶּֽה׃ haz·zeh.
day. day Noun H3117 הַיֹּ֥ום hai·yo·vm

Locations

Edom

EDOM; EDOMITESe'-dum, e'-dum-its 'edhom, "red"; Edom:1. Boundaries:The boundaries of Edom may be traced with some approach to accuracy. On the East of the `Arabah the northern border ran from the Dead Sea, and was marked by Wady el-Kurachi, or Wady el-Chasa. On the East it marched with the desert. The southern border ran by Elath and Ezion-geber (Deuteronomy... View Details

Valley of Salt

SALT, VALLEY OF(ge' ha-melach): The scene of battles, firstly, between David or his lieutenant Abishai and the Edomites (2 Samuel 8:13 1 Chronicles 18:12 Psalm 60, title), and later between Amaziah and these same foes (2 Kings 14:7 2 Chronicles 25:11). It is tempting to connect this "Valley of Salt" with es Sebkhah, the marshy, salt-impregnated plain which e... View Details

People

Edom

another name for Esau, older son of Isaac, also his desc. and their territory

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 He killed of Edom in the Valley of Salt 10,000 and took Sela by war, and named it Joktheel to this day.
King James Bible He killed slew of Edom in the Valley valley of Salt 10,000 salt ten thousand, and took Sela Selah by war, and named called the name of it Joktheel to unto this day.
Hebrew Greek English He killed of Edom in the Valley of Salt 10,000 and took Sela by war, and named it Joktheel to this day.