New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Kings

19

:

6

Isaiah said to them, "Thus you shall say to your master, 'Thus says the LORD, "Do not be afraid because of the words that you have heard, with which the servants of the king of Assyria have blasphemed Me.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Isaiah "salvation of Yah," three Isr. Noun H3470 יְשַֽׁעְיָ֔הוּ ye·sha'·ya·hu,
said to utter, say Verb H559 וַיֹּ֤אמֶר vai·yo·mer
to them, "Thus thus, here Adverb H3541 כֹּ֥ה koh
you shall say to utter, say Verb H559 תֹאמְר֖וּן to·me·run
to your master, lord Noun H113 אֲדֹֽנֵיכֶ֑ם a·do·nei·chem;
'Thus thus, here Adverb H3541 כֹּ֣ה koh
says to utter, say Verb H559 אָמַ֣ר a·mar
the LORD, the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֗ה Yah·weh
"Do not be afraid to fear Verb H3372 תִּירָא֙ ti·ra
because from H4480    
of the words speech, word Noun H1697 הַדְּבָרִים֙ had·de·va·rim
that you have heard, to hear Verb H8085 שָׁמַ֗עְתָּ sha·ma'·ta
with which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֣ר a·sher
the servants a boy, lad, youth, retainer Noun H5288 נַעֲרֵ֥י na·'a·rei
of the king king Noun H4428 מֶֽלֶךְ־ me·lech-
of Assyria the second son of Shem, also the people of Asshur, also the land of Assyr. Noun H804 אַשּׁ֖וּר a·shur
Analysis:
Read more about: Assyria
have blasphemed to revile, blaspheme Verb H1442 גִּדְּפ֛וּ gid·de·fu
Me.      

Locations

Assyria

ASSYRIAa-sir'-i-a:I. GEOGRAPHYII. EARLY HISTORYIII. CLIMATE AND PRODUCTIONSIV. POPULATIONV. TRADE AND LAWVI. ARTVII. MECHANICSVIII. FURNITURE, POTTERY AND EMBROIDERYIX. LANGUAGE, LITERATURE AND SCIENCEX. GOVERNMENT AND ARMYXI. RELIGIONXII. EXCAVATIONSXIII. CHRONOLOGYXIV. HISTORY1. Early Period2. The Older Empire3. The Second Empire4. Last Period and Fall of... View Details

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Isaiah said to them, "Thus you shall say to your master, 'Thus says the LORD, "Do not be afraid because of the words that you have heard, with which the servants of the king of Assyria have blasphemed Me.
King James Bible And Isaiah said to unto them, "Thus you Thus shall ye say to your master, 'Thus says Thus saith the LORD, "Do Be not be afraid because of the words that you have which thou hast heard, with which the servants of the king of Assyria have blasphemed Me.me.
Hebrew Greek English Isaiah said to them, "Thus you shall say to your master, 'Thus says the LORD, "Do not be afraid because of the words that you have heard, with which the servants of the king of Assyria have blasphemed Me.