New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Kings

6

:

6

Then the man of God said, "Where did it fall?" And when he showed him the place, he cut off a stick and threw it in there, and made the iron float.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then the man man Noun H376 אִישׁ־ ish-
of God God, god Noun H430 הָאֱלֹהִ֖ים ha·'e·lo·him
said, to utter, say Verb H559 וַיֹּ֥אמֶר vai·yo·mer
"Where where? whither? Adverb H575 אָ֣נָה a·nah
did it fall?" to fall, lie Verb H5307 נָפָ֑ל na·fal;
And when he showed to see Verb H7200 וַיַּרְאֵ֙הוּ֙ vai·yar·'e·hu
him the place, a standing place, place Noun H4725 הַמָּקֹ֔ום ham·ma·ko·vm,
he cut off to cut off, shear Verb H7094 וַיִּקְצָב־ vai·yik·tzav-
a stick tree, trees, wood Noun H6086 עֵץ֙ etz
and threw to throw, fling, cast Verb H7993 וַיַּשְׁלֶךְ־ vai·yash·lech-
[it] in there, there, thither Adverb H8033 שָׁ֔מָּה sham·mah,
and made the iron iron Noun H1270 הַבַּרְזֶֽל׃ hab·bar·zel.
float. to flow, overflow Verb H6687 וַיָּ֖צֶף vai·ya·tzef

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Then the man of God said, "Where did it fall?" And when he showed him the place, he cut off a stick and threw it in there, and made the iron float.
King James Bible Then And the man of God said, "Where did it fall?" Where fell it? And when he showed shewed him the place, place. And he cut off down a stick stick, and threw cast it in there, thither; and made the iron float.did swim.
Hebrew Greek English Then the man of God said, "Where did it fall?" And when he showed him the place, he cut off a stick and threw it in there, and made the iron float.